Primi passi
Tutto quello che ti serve per la prima ora, e le quattro abitudini che fanno venire tutto bene al primo colpo.
Devo mettere mano al terminale?
Non ci sono comandi da digitare. Scarichi il programma di installazione, lo apri e incolli la tua chiave quando te la chiede; la chiave arriva nell’email di acquisto. Mette ogni pannello nella sua applicazione e aggiunge Sekondo a Claude e a ChatGPT. Quando apri il pannello si collega da solo; se la spia resta color ambra, cosa fare lo trovi più sotto, in «Quando qualcosa va storto».
Il tuo primo comando
Apri un documento, poi apri il pannello di Sekondo e controlla che la spia sia verde. Ora scrivi al tuo assistente — Claude o ChatGPT — come daresti un incarico a chi è appena entrato in studio: conosce i programmi a menadito, non sa niente del tuo cliente.
In «Menu ristorante.indd», metti tutti i prezzi con due decimali e il simbolo dell’euro dopo, senza toccare il resto del testo. Se uno non sta più sulla sua riga, dimmelo; non rimpicciolire il carattere.Il pannello ti racconta ogni passaggio in parole semplici, mentre succede. Non c’è niente di nascosto e niente continua a girare dopo che hai chiuso la conversazione.
Quattro abitudini che lo fanno funzionare
1 · Digli quale documento
La più importante, e quella che ti risparmia più guai. Con quattro documenti aperti e nessun nome, lavora su quello in primo piano — e se nel frattempo cambi finestra, il comando successivo può finire su quello sbagliato. Non «il documento»: con il suo nome.
2 · Chiedigli di guardare prima di toccare
«Prima di cambiare qualsiasi cosa, dimmi quante cornici di testo ci sono, in quali font e quali hanno testo in eccesso.» Venti secondi, e vedi com’è davvero il documento — non è quasi mai come pensi — e hai un prima da confrontare con il dopo.
3 · I lavori grandi, a pezzi
Un comando che tocca quaranta cose è un comando che, se fallisce a metà, lascia il documento fatto a metà. Quattro comandi da dieci si controllano strada facendo. E mentre un’applicazione Adobe lavora non ridisegna lo schermo, quindi un comando lungo sembra bloccato anche quando non lo è.
4 · Digli le tue regole
«Didascalie sempre in Montserrat Regular 16, a 8 mm dal bordo.» Dillo una volta nella conversazione e da lì in poi lo applica. Quello che può leggere nei tuoi file — la palette, gli stili, la griglia — lo legge da solo. Quello che non può decidere, non se lo inventa: te lo chiede prima di iniziare.
Annullare, e come non perdere il lavoro
Un comando è un Cmd+Z. Correggi 120 prezzi e nel menu Modifica leggi «Annulla Correggi 120 prezzi»: un passaggio per togliere tutto, un Cmd+Shift+Z per rimetterlo. Tre cose da sapere:
- Leggi il nome prima di premere. Ti dice esattamente cosa stai per togliere.
- È tutto o niente. Non puoi annullare «un pezzo» di un comando e tenere 100 dei 120 prezzi. Se vuoi una parte, chiedi quella parte.
- Il vero rischio non è Cmd+Z: è quello che fai dopo. Annulli, poi fai una modifica qualsiasi, e il ripristino non c’è più. Se succede, rilancia lo stesso comando: il lavoro resta scritto, quindi torna in pochi secondi. È anche quello che ti salva quando il programma va in crash.
Cosa non fa
Alcune cose sono fuori portata di proposito. Sekondo non svuota il tuo cestino, non esegue niente che richieda una password di amministratore e non salva sopra il tuo file senza dirti cosa ha cambiato. Il Riempimento generativo richiede un tuo clic: Sekondo prepara la selezione e te la passa.
Quando qualcosa va storto
Lo schermo è fermo e sembra bloccato
Le applicazioni Adobe non ridisegnano lo schermo mentre gira uno script. Guarda il pannello: se la spia è blu, sta lavorando. Per questo i lavori lunghi conviene chiederli a parti.
La spia è color ambra e non diventa verde
Il ponte non è in funzione. Riavvia la sessione del tuo assistente, poi premi Connect nel pannello. Se resta color ambra, forse un’altra sessione ha già la connessione: chiudila e riprova.
L’applicazione dice che è occupata
C’è una finestra di dialogo aperta o una trasformazione a metà. Premi Esc nell’applicazione e ripeti l’istruzione.
L’applicazione si è chiusa
Riaprila. Il pannello si ricollega da solo; il ponte non se n’è nemmeno accorto. Se hai perso del lavoro, rilancia lo stesso comando.
Ancora problemi?
Scrivici dalla pagina di assistenza con l’applicazione, la versione e quello che diceva il pannello. Durante il programma di lancio scrivi direttamente a chi l’ha costruito.
Sui tuoi file. Sul tuo computer. Tutto modificabile.
Sekondo non ti restituisce un’immagine: lavora nel tuo documento, con i tuoi livelli e i tuoi stili.
Tutte le domande
I miei file vengono caricati da qualche parte?
Da noi no: Sekondo non conserva mai i tuoi file su nessun server. Il ponte gira sul tuo computer e parla con la tua applicazione Adobe in locale.
Ma sul resto siamo chiari: per lavorare su un documento il tuo assistente deve leggerlo, quindi quello che gli serve — testi, misure, a volte uno screenshot di una pagina — viaggia fino all’assistente che hai scelto, secondo il contratto che hai già con lui. Mai il file in sé. La differenza con l’assistente di Adobe è che qui non c’è un intermediario in più, e che il fornitore lo scegli tu.
Funziona con ChatGPT o solo con Claude?
Con entrambi. L’abbiamo provato con Claude Code e con ChatGPT tramite Codex, l’assistente che sta dentro la sua app desktop — non ChatGPT nel browser — ognuno su un’applicazione diversa e nello stesso momento, condividendo lo stesso ponte. Sekondo è un server MCP standard, quindi qualsiasi client compatibile dovrebbe poterci parlare; i due che promettiamo sono i due che abbiamo provato.
Devo insegnarglielo?
Una volta per ogni cosa, sì. Non arriva conoscendo il tuo criterio. Legge quello che può dai tuoi file — la palette, gli stili, la griglia — e applica quello che gli dici nella conversazione. Quello che non può decidere, non se lo inventa.
Sostituisce il designer?
No. Si prende la parte del lavoro che nessuno vuole fare. Sekondo è bravo esattamente quanto chi gli dà gli ordini.
Devo stare lì a guardare?
No. Prima di iniziare controlla tutto quello che serve al lavoro e, se manca qualcosa, te lo dice subito, prima di toccare qualsiasi cosa. Se è tutto a posto, parte e finisce: nessuna finestra da chiudere, nessuna domanda a metà. Glielo affidi e te ne vai.
Quanto ci mette?
Un sekondo. O quasi: quello che richiede tempo è il tuo assistente che legge e scrive. Il dossier di dodici pagine del video è stato riparato in pochi minuti, non in un pomeriggio.
Cosa succede al mio lavoro se annullo l’abbonamento?
Niente. Tutto quello che fa Sekondo è un normale documento Adobe sul tuo disco — livelli, testo e tutto il resto. Non c’è nessun formato proprietario e nessun vincolo.
Dove salva i miei file?
Dove gli dici tu. Sekondo lavora nella cartella del documento che hai aperto ed esporta dove gli chiedi, con i nomi che il tuo studio usa già. Se non glielo dici, chiede prima di scrivere qualsiasi cosa.
E quando non sai, te lo insegna.
Sekondo risponde alla domanda e te la spiega dentro il documento, con il file davanti.